Monday, September 11, 2006

Nachrichten von den USA

Heute ist 11. 9. schon wieder. Ich habe aus Angst den Fernseher nicht angeschaltet. Jeder Kanal, jeder Politiker, jede Firma nutzt die Chance, um unsere Gefuehle zu wecken. Fuer mich ist der Tag nicht unbedingt traurig, sondern eine gute Zeit darueber zu sprechen und in den Nachrichten zu lesen, was in den letzten 5 Jahren geschehen ist.

Mir wichtiger ist was vor ein paar Tagen passiert ist. Ich war in Boston waehren eines Besuches von MIT. Dort, in einer Kneipe, haltete ich ein Gespraech mit Freunden. Das Thema der Sprache ist aufgetaucht und meine asiatische Freunde sagten, "Ich glaube, dass unser Englisch besser waere, haette ich oefter Englisch gesprochen und nicht so oft Chinesisch." Darum bin ich neugerig, wie gut ihr Englisch war.

Ich habe erzaehlt, "Viele meiner deutschen Freunden hatten Probleme zur Verstehen manche schwarze Amerikaner, wie Chris Rock oder Rapper usw." "Can you understand black people?"

Sie haben "ja" gesagt, aber plotzlich sass ein schwarzer Amerikaner neben mir. Er war ziemlich angepisst. Sehr nah meinem Gesicht und sehr aggresiv, fragte er, "Ich sizte dort daneben und habe gehoert, als du laut genug gefagt hast, fuer mich zu hoeren, ob sie schwarze verstehen koennen. Ich finde das fucking rassistisch. Was meinst du, kannst du black people verstehen? Kannst du mich verstehen?"

"Uh, ja, aber du versehst nicht was ich meintete." Ich habe versucht, ihm unser Gespraech zu erklaeren, ohne vielen Erfolg. Er wollte unbedingt, meinen rassistischen Arsch treten.

Und ich verstehe seine Seite. Er hat zuerst den Rest unserer Unterhaltung nicht gehoert, nur diesen einzeln Satz. Ohne die Zussamenhang hoert es doch rassistisch an. Ausserdem waere ein schwarzer Freund von mir da gewesen, haette ich diesen Satz anders gesprochen. Vielleicht eher, "Hast du auch Schwierigkeiten mit manchen schwarzen Akzenten?" Dennoch dieser Typ wollte nicht diskutieren. Er entschied sich schon, dass ich ein komplett Rassist bin, und ein besonderer boeser Rassist. Also, es gab kein Raum fuer Gestaendnisse oder Verstaendnisse.

Am Ende hat er mich bedroht und geschimpft und ist wieder zu seiner Freundin gegangen. Danach hat er mit ein paar anderen Leuten gesprochen, die mir spaeter schlechte Miene gegeben haben. Richtig: ich bin der boeser Rassist.

Ich erklaere diesen Vorfall, weil es aufregend war, aber auch weil es interessant war. Er war doch halb richtig. Ich haette das nicht so ausdrucken sollen und habe nicht daran gedacht, wie viele Schwarze, hier in den USA, ohne Akzent sprechen. Irgendwie sind nur diejenige, mit starken Akzent im Fernseher gelangen. Aber ich koennte das nicht sagen, weil er einfach so aggro war. Also, es ist gut, Mut zu haben und Leute manchmal zu kaempfen, um etwas zu verteidigen, aber man muss auch vernunftig bleiben und die Ohren nicht schliessen.

Und danach habe ich auch daran gedacht, dass in Deutschland und Frankreich, sind manche rassistische Sachen, verboten zu sagen. Aber was ist rassistisch? Ich meine das nicht zu sagen, dass diese Gesetze in Europa falsch sind, sondern ich frage nur wie es schwierig sein koennte, etwas zu bestimmen. Und wenn solche Gesetze hier in den USA existierten, haette was ich sagte verboten sein koennen. Es gibt ganz viel Druck hier, nichts negativ ueber Schwarze zu sagen. Und Leute werden langsam darueber veraergert. (es ist ein bisschen wie in Deutschland, wie manche Leute wollen weniger ueber den zweiten Weltkrieg hoeren.) Leider gibt es viel Rassismus noch in den USA, aber Leute sprechen darueber nicht oder merken es nicht mehr, weil es untergedruckt ist. Aber darueber zu sprechen ist so sensibel und man wird so schnell als Rassist angeschuldigt, wie kann man es ansprechen?

Also, ich will sagen, dass vielleicht die Mehrheit von Rassismus kommt nicht von dem KKK oder NPD oder Iran, sondern von Leute, die unwissend sind. Ich jeder ist unwissend, ich inklusiv. Wir koennen uns schlicht nicht ueber jede Sache der Welt informieren. Und manchmal wenn wir unsere Meingungen sagen, sind sie insensibel oder rassistisch, obwohl wir das nicht gewusst oder gemeint haben. (Denk mal darueber. Das ist mindestens ein mal zu jedem passiert.) Und fuer die Leute, die von diesen Aussagen verletzt sind, duerfen sie uns nicht angreifen. Sie muessen uns nicht mit der NPD verwechseln, obwohl was wir gesagt haben, war total ausser Ordnung. Sie muessen nicht agressiv reagieren und geben uns die Moeglichkeit zu gestehen, dass es falsch war, dass zu sagen. Aber wenn wir dass immer noch nicht sagen, dann kann man ueberlegen, aggressiver zu werden. Trotzdem jemanden zu bedrohen, soll man fast nie machen, weil das fast nie etwas loest. Also, mindestens wenn du nicht zuerst bedroht wurdest.

Andere Nachrichten.....Ich will eine deutsche Sprachpruefung beim Goethe Insitut schreiben und vielleicht bei einem Drogenrehabilitationszentrum arbeiten. Meine Tante ist die Direktorin von einem und ich will mehr lernen, wie das Leben ist, fuer die Leute, die eine Erziehung nicht hatten, die wie meine war.

Tut mir leid, wenn das so moralisierend war. Es war mehr fuer mich als fuer euch. Nur eine gute Geschichte.